Từ chuyên dùng của phòng kế hoạch Trong tiếng Hoa

Một lớp học tình thương tại Hoa Ngữ Những Người Bạn

计划课常用专业名词

1	公司组织	Gōng sī zǔ zhī	Tổ chức công ty
2	原始版本	Yuán shǐ bǎn běn	Bản gốc
3	最新版本	Zuì xìn bǎn běn	Bản mới nhất
4	协理	Xié lǐ	Hiệp lý
5	经理	Jīng lǐ	Giám đốc
6	协理室	Xié lǐ shì	Phòng hiệp lý
7	副理	Fù lǐ	Phó lý
8	主任	Zhǔ lǐ	Chủ nhiệm
9	副主任	Fù zhǔ rèn	Phó chủ nhiệm
10	课长	Kè zhǎng	Chủ quản
11	副课长	Fù kè zhǎng	Phó chủ quản
12	专员	Zhuān yuán	Chuyên viên
13	组长	Zǔ zhǎng	Tổ trưởng
14	副组长	Fù zǔ zhǎng	Tổ phó
15	班长	Bān zhǎng	Nhóm trưởng
16	助理	Zhù lǐ	Trợ lý
17	员工	Yuán gōng	Công nhân
18	品管课	Pǐn guǎn kè	Phòng QC
19	制程组	Zhì chéng zǔ	Tổ chế tác
20	验收班	Yàn shòu bān	Ban ngiệm thu
21	成型课	Chéng xíng kè	Phân xưởng gồ
22	成二，成三	Chéng èr, chéng sān	Gò 2, gò 3
23	成四，五，六	Chéng  sì, wǔ  ,liù	Gò 4, 5, 6
24	大底课	Dà dǐ kè	Phân xưởng đế
25	打粗班	Dǎ cū bān	Tổ mài thô
26	组合,A,BC 班	Zǔ hé, A,  B, C	Tổ hợp A, B, C
27	针车课	Zhēn chē kè	Phân xưởng may
28	针一组	Zhēn yī zǔ	Tổ may 1
29	针，二，三      组	Zhēn , èr, sān, zǔ	Tổ may 2, 3
30	电休班	Diàn xiū  bān	Tổ thêu đệm
31	电脑班	Diàn nǎo bān	Tổ máy vi tính
32	准备课	Zhǔn bèi kè	Phân xưởng chuẩn bị
33	加工A,B,C	Jiā gōng A, B, C	Gia công A, B, C
34	网板室	Wǎng bǎn shì	Phòng khuân lụa
35	油墨房	Yóu mò fáng	Phòng để mực và sơn
36	裁断A,B,C	Cái duàn  A, B, C	Pha cắt A, B, C
37	备料区	Bèi liào qù	Khu chuẩn bị liệu
38	计划课	Jì huà kè	Phòng kế hoạch
39	文管中心	Wén guǎn zhōng xīn	Trung tâm quan lí văn bản
40	ISO,文件	ISO, wén jiàn	Văn bản ISO

41	生管课	Shēng guǎn kè	Phòng quản lý sản xuất
42	鞋面库	Xié miàn kū	Kho mũi giày
43	成品仓库	Chéng pǐn cāng kū	Kho thành phẩm
44	B 品仓库	B pǐn cāng kū	Kho thành phẩm B
45	摸具室	Mó jù shì	Phòng khuôn dao
46	物管课	Wù guǎn kè	Kho nguyên liệu
47	原物料仓库	Yuán wù liào cāng kū	Kho nguyên vật liệu
48	日期	Rì qī	Ngày
49	品质目标	Pǐn zhī mū biāo	Mục tiêu chất lượng
50	危险品仓库	Wèi xiǎn pǐn cāng kū	Kho nguy hiểm
51	内盒仓库	Nèi hé cāng kū	Kho hộp trong
52	外箱仓库	Wài xiāng cāng kū	Kho thùng ngoài
53	采购课	Cǎi gòu kè	Phòng thu mua
54	业务课	Yè wù kè	Phòng nghiệp vụ
55	人事出纳课	Rén shì chū nà kè	Phòng nhân sự
56	人事	Rén shì	Nhân sự
57	出 纳会计	Chū nà, kuài jī	Kế toán, thủ quỹ
58	公用课	Gōng yòng kè	Phòng công vụ
59	总务组	Zǒng wù zǔ	Tổ tổng vụ
60	公务班	Gōng wù bān	Ban công vụ
61	文具零件库	Wén jù líng jiàn kū	Kho linh kiện văn phòng phẩm
62	样品室	yàng pǐn shì	Phòng mẫu
63	业务组	Yè wù zǔ	Tổ nghiệp vụ
64	开发样	Kāi fā yàng	Khai phát mẫu
65	销样	Xiāo yàng	Tiêu thụ mẫu
66	调料	Diào liào	Điều liệu
67	仓库	Cāng kū	Kho
68	生产组	Shēng chǎn zǔ	Tổ sản xuất
69	准备，真，成行车	Zhǔn bèi, zhēn, chéng xíng chē	Chuẩn bị may, gò đế
70	工程组	Gōng chéng zǔ	Tổ công trình
71	板式算料	Bǎn shì suān liào	Sư phụ tính liệu
72	审查	Shěn chá	Duyệt
73	核准	Hé zhǔn	Phê chuẩn
74	发行	Fā xíng	Phát hành
75	文件编号	Wén jiàn biān hào	Số văn kiện
76	页次	Yè cì	Thứ tự trang
77	品质政策	Pǐn zhī zhēng cè	Chính sách chất lượng
78	目标	Mù biāo	Mục tiêu
79	版本	Bǎn běn	Bản chính
80	第一版	Dì yī bǎn	Bản thứ nhất

“客户满意----就是品质的肯定，更是我们的荣誉”    “ khách hàng hài lòng chính là khẳng định chất lượng

Kè hù mǎn yì …jiù shì pǐn zhī de kěn ding ,gēng shì wǒ men de róng yù    sẽ là niềm vinh dự của chúng ta”

81	品质目标	Pǐn zhī mù biāo	Mục tiêu chất lượng
82	品质政策内容	Pǐn zhī zhēng cè nèi róng	Nội dung chính sách chất lượng